De Raad stelde vast dat het van belang is deze financiële bijstand zo spoedig mogelijk te verlenen, op voorwaarde dat meer duidelijk wordt over de instemming van de Burundese partijen met het akkoord van Arusha, de goedkeuring door de Verenigde Naties, het precieze mandaat van deze eenheid en de begroting.
Le Conseil est convenu de l'importance à accorder un tel appui financier dans les plus brefs délais moyennant des clarifications quant à l'assentiment des parties burundaises à l'Accord d'Arusha, à l'aval des Nations Unies, au mandat précis de cette unité, ainsi qu'à des informations précises sur le budget.