Traduction de «raad onmiddellijk informeert » (Néerlandais → Français) :

Het is passend dat de Commissie het Europees Parlement en de Raad onmiddellijk informeert over de manier waarop dit kader wordt toegepast.
Il convient que la Commission informe immédiatement le Parlement européen et le Conseil des modalités d’application de ce cadre.

7. De Commissie informeert het Europees Parlement en de Raad onmiddellijk over elk geschil waarin dit artikel wordt toegepast, en over de wijze van toepassing van dit artikel.
7. La Commission informe immédiatement le Parlement européen et le Conseil de tout différend auquel le présent article s'applique et de la façon dont il a été appliqué.

Bij verlenging informeert het bureau van de Hoge Raad voor de Audiovisuele sector het bedrijf hierover onmiddellijk.
En cas de prolongation, le bureau du Conseil supérieur de l'audiovisuel en informe immédiatement l'entreprise.

Hij informeert de Federale Raad onmiddellijk bij stopzetting van zijn gereglementeerde activiteiten als vastgoedmakelaar.
Il informera immédiatement le Conseil fédéral de la cessation de ses activités immobilières réglementées.