Traduction de «raad landbouw gepresenteerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Raad Landbouw
Conseil Agriculture

Raad Landbouw en Visserij
Conseil Agriculture et pêche | Conseil AGRIPECHE | AGRIPECHE [Abbr.]

advies geven aan landbouwers | raad geven aan boeren | advies geven aan boeren | landbouwers adviseren
conseiller des exploitants agricoles

(1) Internationale Raad voor landbouwoverleg | (2) Internationale Raad van advies voor de landbouw
Conseil agricole consultatif international

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze nota is in maart 2011 in de Raad Landbouw gepresenteerd (7206/11).
Cette note a été présentée lors du Conseil "Agriculture" de mars 2011 (doc. 7206/11).

In 1994 werd de verordening van de Raad inzake de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw gepresenteerd. De verordening betrof een actieprogramma met een looptijd van vijf jaar, dat in 1999 afliep.
En 1994, en application du règlement du Conseil concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture, il a été mis en place un programme d'action pour une période de cinq ans qui s'est terminée en 1999.

Kan op grond van de resultaten van de recente bijeenkomsten van de Raad over de toekomstige uitbreiding van de Europese Unie en de vooruitzichten wat betreft de landbouw en de hervorming van het GLB, het structuurbeleid, de economische en sociale cohesie en de "Britse cheque" niet worden gesteld dat het de zwaksten zijn die uiteindelijk de rekening voor de uitbreiding gepresenteerd zullen krijgen?
Eu égard aux dernières réunions du Conseil sur le prochain élargissement de l'UE et compte tenu des prévisions actuelles en ce qui concerne l'agriculture et la réforme de la PAC, les politiques structurelles, de cohésion économique et sociale et le "chèque britannique" ; ne peut-on conclure que ce seront finalement les plus faibles qui paieront la facture de l'élargissement ?

In maart 2011 hebben verscheidene lidstaten een nota aan de Raad Landbouw gepresenteerd waarin zes beginselen voor de vereenvoudiging van het GLB na 2013 worden geschetst (7477/1/11):
En mars 2001, plusieurs États membres ont présenté une note au Conseil "Agriculture" dans laquelle ils énonçaient six principes fondamentaux pour la simplification de la PAC après 2013 (doc. 7477/1/11 REV 1):

De Commissie heeft het GLB-hervormingspakket tijdens de zitting van de Raad Landbouw in oktober 2011 gepresenteerd.
L'ensemble de mesures visant à réformer la PAC a été présenté par la Commission lors de la session du Conseil "Agriculture" qui a eu lieu en octobre 2011.

Het GLB-hervormingspakket werd door de Commissie gepresenteerd tijdens de zitting van de Raad Landbouw in oktober 2011.
L'ensemble de mesures visant à réformer la PAC a été présenté par la Commission lors de la session du Conseil "Agriculture" qui a eu lieu en octobre 2011.

Het GLB-hervormingspakket werd door de Commissie gepresenteerd op de zitting van de Raad Landbouw in oktober 2011.
L'ensemble de mesures visant à réformer la PAC a été présenté par la Commission lors de la session du Conseil "Agriculture" qui a eu lieu en octobre 2011.