Artikel 140 quater van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 2 april 2001, wordt opgeheven en er wordt een titel V bis ingevoegd, die de artikelen 149 quater tot 149 nonies omvat, luidende : " Titel V bis. - Het Secretariaat van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus ».
L'article 140 quater de la même loi, inséré par la loi du 2 avril 2001, est abrogé et un titre V bis est inséré, lequel comporte les articles 149quater à 149 nonies et est formulé comme suit : « Titre V bis. - Le Secrétariat de la police intégrée, structurée à deux niveaux ».
