België heeft steeds getwijfeld aan de slaagkansen van militaire operaties op het quasi ondoordringbare terrein in Oost-Congo en gewezen op de grote risico's voor de burgerbevolking die dergelijke operaties inhouden.
La Belgique a toujours douté des chances de réussite d'opérations militaires sur le terrain quasi impénétrable de l'Est du Congo et a pointé les risques majeurs pour la population civile que de telles opérations impliquent.
