Het gaat daarbij om in totaal 10 bijkomende afwijkingen die zijn toegevoegd aan bijlage III ("Afwijkingen met betrekking tot de tabellen die moeten worden geleverd in het kader van de "ESR 1995"-vragenlijst per land") en die qua geldigheidsduur strikt beperkt zijn.
Ces amendements constituent notamment au total dix dérogations supplémentaires ajoutées à l’annexe III ("Dérogations aux tableaux à transmettre dans le cadre du questionnaire «SEC 95» par pays") et strictement limitées dans le temps.