Vertaling van "qr-code die gegenereerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

QR-code | Quick Response-code
code QR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Door middel van gebruiksgerichte instrumenten, zoals een dynamische QR-code (Quick Response-code) op het afgedrukte etiket, moet het openbare gedeelte van de productendatabank gemakkelijk rechtstreeks toegankelijk zijn.
Il convient de faciliter l'accès direct à la partie accessible au public de la base de données sur les produits grâce à des outils orientés vers l'utilisateur, comme un code QR dynamique, intégré à l'étiquette imprimée.

Die vermeldingen kunnen de vorm hebben van een internetadres, een dynamische QR- code (Quick Response-code), een link op online-etiketten, of elk ander passend, consumentgericht middel.
Ces références peuvent prendre la forme d'une adresse internet, d'un code QR dynamique, d'un lien vers des étiquettes en ligne ou de tout autre moyen approprié du point de vue du consommateur.

5° het adres van de webpagina van de bouwplaats en de QR-code die gegenereerd werd door het systeem dat voorzien is bij artikel 8 van de ordonnantie.
5° l'adresse de la page internet du chantier et le code QR généré par le système prévu à l'article 8 de l'ordonnance.

d) het adres van de webpagina van de bouwplaats en voor de bouwplaatsen die zijn vrijgesteld van een vergunning krachtens een reglementaire bepaling, de QR-code die gegenereerd werd door het systeem dat voorzien is bij artikel 8 van de ordonnantie;
d) l'adresse de la page internet du chantier et, pour les chantiers dispensés d'autorisation en vertu d'une disposition réglementaire, le code QR généré par le système prévu à l'article 8 de l'ordonnance;

Het betreft meerbepaald de volgende kenmerken: - digitaal drukprocédé; - microtext; - Pantone kleuren; - fluorescerende inkt; - hidden image; - QR-code.
Il s'agit en l'occurrence des spécifications suivantes: - impression digitale; - microtexte; - couleurs Pantone; - encre fluorescente; - hidden-image; - code QR.

Om gevolg te geven aan de opmerking van de NAR inzake de evolutie van de technologie, werd de verwijzing naar de QR-code geschrapt.
Pour faire suite à la remarque du CNT relative à l'évolution des technologies la référence au QR code a été supprimée.

Voor dat doel kan het ook nuttig zijn om de PLU-code (een identificatienummer dat door levensmiddelenbedrijven wordt gebruikt om het verlaten van het bedrijf en het voorraadbeheer van de producten te vergemakkelijken), de QR-code (een tweedimensionale barcode waardoor de geëncodeerde informatie met hoge snelheid kan worden gescand) en een barcode te vermelden.
À cet égard, l’indication du code PLU (numéro d’identification utilisé par les exploitants du secteur alimentaire pour faciliter l’encaissement et le contrôle des stocks de produits), du code QR (code à barres matriciel permettant le scannage à grande vitesse des informations codées) et d’un code à barres peut aussi se révéler utile.

op vrijwillige basis de merknaam, de productiemethode, PLU-code, QR-code en/of de barcode weer te geven
indiquer facultativement la marque, la méthode de production, le code PLU, le code QR et/ou le code à barres