De procedure van het verzoek tot prejudicieel advies heeft echter geen enkele zin wanneer deze arresten als pure casuïstiek moeten worden beschouwd zonder algemene draagwijdte.
La procédure de demande d'avis préjudiciel n'a toutefois aucun sens si ces arrêts relèvent de la casuistique pure et n'ont aucune portée générale.
