Vertaling van "punten van orde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

corresponderende netvliespunten | corresponderende punten | dekpunten | identieke punten | identieke punten in de retina
points de coïncidence

ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land | gedrag dat wordt geacht de openbare orde of de nationale veiligheid te kunnen schaden | met de openbare orde strijdige activiteit | schaden van de openbare rust, de openbare orde of de veiligheid van het land
activité contraire à l'ordre public | comportement préjudiciable à l'ordre public

rijbewijs met punten
permis de conduire à points

sterke punten, zwakke punten, kansen en bedreigingen | SWOT [Abbr.]
AFOM | Atouts - Faiblesses - Opportunités – Menaces | forces, faiblesses, opportunités, menaces | FFOM [Abbr.] | SWOT [Abbr.]

openbare orde en veiligheid garanderen | openbare orde en veiligheid verzekeren | zorgen voor de openbare orde en veiligheid
assurer la sûreté et la sécurité publiques

nieuwe economische orde [ nieuwe internationale economische orde ]
nouvel ordre économique [ nouvel ordre économique international ]

de ict-context van een organisatie beheren | de omgeving analyseren van de ict-structuur van een organisatie | de ict-context van een organisatie analyseren | sterke en zwakke punten van de ict-structuur van een organisatie analyseren
contrôler les systèmes d’information d’une organisation | vérifier les systèmes d’information d’une organisation | analyser les systèmes d’information d’une organisation | analyser les TIC d’une organisation

punten verkleinen
réduire les points

handhaving van openbare orde
maintien de l'ordre public

Orde der apothekers
Ordre des pharmaciens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Stemverklaringen zijn niet toegestaan bij stemmingen over punten van orde.
2. Les explications de vote ne sont pas admises en cas de vote sur des questions de procédure.

12.4. Orde van voorrang van de moties en punten van orde
12.4 Ordre de priorité des motions et points d'ordre

12.3. Motie van orde en punten van orde
12.3 Motions d'ordre et points d'ordre

390 De aan de moties en punten van orde, waarvan sprake onder nummer 388 hierboven toe te wijzen orde van voorrang is de volgende :
390 L'ordre de priorité à assigner aux motions et points d'ordre dont il est question au numéro 388 ci-dessus est le suivant :

− We hebben al twee punten van orde op de agenda.
− (DE) Nous avons déjà deux points à l’ordre du jour.

Lid 5 van dat artikel, dat betrekking heeft op punten van orde, luidt: "hij kan daarbij de kwestie aan de bevoegde commissie voorleggen"(hij = de Voorzitter)
Cet article qui concerne précisément les rappels au règlement, prévoit dans son paragraphe 5 que le "président peut soumettre la question à la commission compétente".