Hij is van oordeel dat de lidstaat die het uitzettingsbesluit heeft genomen ervoor verantwoordelijk is kwesties te onderzoeken zoals "non-refoulement" (de vluchteling wordt niet teruggezonden naar het vluchtland) en dat het daarom niet nodig is dat de staat die instemt met doorgeleiding deze punten opnieuw onderzoekt.
Il considère qu'il appartient à l'État membre qui prend la décision d'expulsion d'examiner des questions telles que le non-refoulement et, dès lors, qu'il n'est pas nécessaire que l'État de transit se penche à nouveau sur ces points.