Al met al denk ik dat we op deze punten moeten terugkomen na de studie en de voorstellen over de sociale en arbeidsverhoudingen in de luchtvaartsector – een fundamenteel onderwerp – die de Commissie op dit moment voorbereidt.
Tout bien considéré, je crois que ces questions devront être réexaminées après la publication de l'étude et des propositions que la Commission élabore pour l'instant concernant la situation sociale et de l'emploi du secteur de l'aviation, un thème important.