Traduction de «punt a worden aan het einde de volgende woorden toegevoegd » (Néerlandais → Français) :

(d) in lid 3, punt a), worden aan het einde de volgende woorden toegevoegd:
(d) le texte suivant est ajouté à la fin du point 3. a):

(b) In lid 2, punt g), worden aan het einde de volgende woorden toegevoegd:
(b) le texte suivant est ajouté à la fin du point 2. g):

(e) in lid 3, punt b), worden aan het einde de volgende woorden toegevoegd:
(e) le texte suivant est ajouté à la fin du point 3. b):

(c) in lid 2, punt h), worden aan het einde de volgende woorden toegevoegd:
(c) le texte suivant est ajouté à la fin du point 2. h):

In artikel 3, punt 2, wordt aan het eind de volgende zin toegevoegd:
À l’article 3, point 2, in fine, la phrase suivante est ajoutée:

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van 12 december 2002 tot vaststelling van de lijst met handelingen en werken van openbaar nut waarvoor de stedenbouwkundige attesten en de stedenbouwkundige vergunningen afgegeven worden door de gemachtigde ambtenaar, worden de volgende woorden toegevoegd op het einde van punt 1° :
Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du 12 décembre 2002 déterminant la liste des actes et travaux d'utilité publique pour lesquels les certificats d'urbanisme et les permis d'urbanisme sont délivrés par le fonctionnaire délégué, les mots suivants sont ajoutés à la fin du point 1° :