Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "punt 1 vermelde werkgroep heeft vergaderd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.

Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. De in punt 1 vermelde werkgroep heeft vergaderd op 31 maart 2003 en 14 mei 2003.

4. Le groupe de travail repris au point 1 s'est réuni le 31 mars 2003 et le 14 mai 2003.


Deze werkgroep heeft vergaderd in 2015 en heeft een normontwerp opgesteld.

Ce groupe de travail s'est réuni en 2015 et a élaboré un projet de norme.


Deze werkgroep heeft dit jaar reeds vier maal vergaderd.

Ce groupe s'est déjà réuni quatre fois cette année.


7.2.1. Indien een fabrikant voor de uitvoering in twee fasen van een van de in punt 7.1 vermelde procedures heeft gekozen en indien deze twee fasen door verschillende instanties worden uitgevoerd, moet op een instrument dat de eerste fase van de betrokken procedure heeft ondergaan, het identificatienummer van de bij die fase betrokken aangewezen instantie zijn aangebracht.

7.2.1. Lorsqu'un fabricant a choisi l'exécution en deux étapes de l'une des procédures mentionnées au point 7.1 et lorsque ces deux étapes sont effectuées par des parties différentes, l'instrument qui a fait l'objet de la première étape de la procédure porte le numéro d'identification de l'organisme notifié qui a participé à cette étape.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De werkgroep heeft 17 keer vergaderd en heeft op een groot aantal punten vooruitgang geboekt.

Le groupe de travail s’est réuni 17 fois et a pu engranger des progrès sur un certain nombre de points.


De werkgroep heeft half januari vergaderd en heeft zijn project op bepaalde punten aangepast.

Le groupe s'est réuni mi-janvier et a adapté son projet sur certains points.


De werkgroep heeft half januari vergaderd en heeft zijn project op bepaalde punten aangepast.

Le groupe s'est réuni mi-janvier et a adapté son projet sur certains points.


4. Het protocol omschrijft het mandaat van de werkgroep, heeft het verder over de informatieverplichting van de regering, de externe expertise van de werkgroep en werkt tot slot het delicate punt van de vertrouwelijkheid van de informatie en de geheimhoudingsplicht van de leden van de werkgroep uit.

4. Le protocole définit le mandat du groupe de travail; il traite ensuite de l'obligation d'information de la part du gouvernement, des experts extérieurs au groupe de travail et développe enfin le point délicat de la confidentialité des informations et du devoir de discrétion des membres du groupe de travail.


- Bepaling, vaststelling en melding van de inbreuken Art. 33. § 1. Ter uitvoering van artikel 39, § 1, eerste lid, van het decreet van 7 juni 2013 is het EVA of het stedelijk EVA bevoegd om de volgende inbreuken vast te stellen : 1° de verplichte inburgeraar heeft zich niet aangemeld conform artikel 27, § 3, 1°, van het voormelde decreet; 2° de verplichte inburgeraar heeft, met toepassing van artikel 19, § 2, vierde lid, van dit besluit, een onderdeel van het vormingsprogramma onrechtmatig vroegtijdig beëindigd; 3° de verplichte inburgeraar heeft de doelstellingen van het onderdeel van het vormingsprogramma niet bereikt en heeft dat ...[+++]

- Définition, constatation et notification des infractions Art. 33. § 1. En exécution de l'article 39, § 1, alinéa 1, du décret du 7 juin 2013, l'AAE ou l'AAE urbaine est compétente pour constater les infractions suivantes : 1° l'intégrant au statut obligatoire ne s'est pas présenté conformément à l'article 27, § 3, 1°, du décret précité ; 2° l'intégrant au statut obligatoire a terminé prématurément une partie du programme de formation de manière illégitime, en application de l'article 19, § 2, alinéa 4, du présent arrêté ; 3° l'intégrant au statut obligatoire n'a pas atteint les objectifs de la partie du programme de formation, et a terminé prématurément cette partie de manière illégitime, en application de l'article 19, § 2, alinéa 3, ...[+++]


4. De in punt 1 vermelde werkgroep heeft vergaderd op 31 maart 2003 en 14 mei 2003.

4. Le groupe de travail repris au point 1 s'est réuni le 31 mars 2003 et le 14 mai 2003.




Anderen hebben gezocht naar : punt 1 vermelde werkgroep heeft vergaderd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'punt 1 vermelde werkgroep heeft vergaderd' ->

Date index: 2021-02-17
w