Art. 45. De Raad brengt adviezen uit over de aanvragen om punctuele steun ingediend bij de Franse Gemeenschap en in verband met de projecten voor toneelvoorstellingen.
Art. 45. Le Conseil donne des avis sur les demandes d'aides ponctuelles introduites auprès de la Communauté française et relatives à des projets de spectacles théâtraux.