Om die redenen is het noodzakelijk de lidstaten van de EU en hun op dit gebied bevoegde nationale autoriteiten hiervan opmerkzaam te maken en ook het grote publik zich beter bewust te doen worden van deze belangrijke kwestie.
Il est donc indispensable d'attirer l'attention des États membres, de leurs autorités nationales compétentes et de la population sur cette problématique importante.
