De lidstaten en de Europese Unie moeten er bijvoorbeeld voor zorgen dat de publieke omroepen massaal vertegenwoordigd zijn in het nieuwe televisieaanbod.
Les Etats membres et l'Union européenne doivent veiller, par exemple, à ce que les chaînes publiques soient massivement présentes dans la nouvelle offre télévisuelle.
