Traduction de «publiceren van vulgariserende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronisch publiceren | elektronisch publiceren
édition électronique | EE [Abbr.]

publiceren
publier

Computerondersteund publiceren | Computerondersteund uitgeven | Elektronisch uitgeven
publication assistée par ordinateur | édition électronique | éditique | PAO

ontheffing van de verplichting tot het publiceren van een prospectus
dispense de l'obligation de publier le prospectus

academisch onderzoek publiceren
publier des recherches universitaires

multimedia publiceren
édition multimédia | publication multimédia

elektronisch publiceren [ elektronische uitgeverij ]
édition électronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het publiceren van meer toegankelijke, vulgariserende geschiedenisboeken vormt een mogelijkheid. Professor Van Goethem kan daarin meegaan, maar ziet nog meer heil in pedagogische activiteiten.
Le professeur Van Goethem peut marquer son accord sur cette démarche, mais il estime que des activités pédagogiques seraient plus utiles, en ce qu'elles vont beaucoup plus loin que la simple publication de livres.

- algemeen, publiceren van vulgariserende teksten die de bekendheid vergroten van het erfgoed dat de Koninklijke Bibliotheek van België bewaart;
- d'une façon générale, la publication de textes de vulgarisation faisant connaître le patrimoine conservé à la Bibliothèque royale de Belgique;

- algemeen, publiceren van vulgariserende teksten ter bekendmaking van de wetenschappelijke activiteiten en het erfgoed van de Koninklijke Bibliotheek van België;
- d'une façon générale, publication de textes de vulgarisation faisant connaître les activités scientifiques et le patrimoine de la Bibliothèque royale de Belgique;

algemene, vulgariserende teksten publiceren die de bekendheid vergroten van de wetenschappelijke activiteiten inzake de digitalisering en valorisatie van het gedigitaliseerd erfgoed van de Koninklijke Bibliotheek van België.
d'une façon générale, publication de textes de vulgarisation faisant connaître les activités scientifiques de numérisation et de valorisation du patrimoine numérisé de la Bibliothèque royale de Belgique.

* publiceren van de onderzoeksresultaten in wetenschappelijke tijdschriften, boeken, rapporten en vulgariserende media, en presenteren van de resultaten op wetenschappelijke congressen.
* publier les résultats d'enquêtes dans des revues scientifiques, des livres des rapports et les journaux de vulgarisation scientifique, présentater les résultats aux congrès scientifiques.

- algemeen, vulgariserende teksten publiceren die de wetenschappelijke activiteiten en het erfgoed van de Koninklijke Bibliotheek van België voorstellen;
- d'une façon générale, publier des textes de vulgarisation faisant connaître les activités scientifiques et le patrimoine de la Bibliothèque royale de Belgique;