Traduction de «publiceert haar speciaal » (Néerlandais → Français) :

De ERK publiceert haar speciaal verslag nr. 11/2011 over de vraag of de opzet en het beheer van de regeling inzake geografische aanduidingen deze doeltreffend maken
La Cour des comptes européenne publie son rapport spécial n° 11/2011 intitulé «La conception et la gestion du système des indications géographiques garantissent-elles son efficacité?»

De EMBC keurt haar huishoudelijk reglement goed, richt de hulporganen op die noodzakelijk blijken te zijn, keurt een indicatief plan tot uitvoering van het Algemeen programma goed en legt de duur ervan vast, neemt kennis van de bijzondere financiële regelingen met betrekking tot ieder Speciaal project, keurt de gewone jaarlijkse begroting goed, keurt de voorlopige uitgavenraming goed, keurt haar financieel reglement goed, publiceert de jaarrekeningen en keurt het jaarverslag goed ingediend door de Secretaris-generaal.
L'EMBC adopte son règlement intérieur, crée les organes subsidiaires qui se révèlent nécessaires, approuve un plan indicatif d'exécution du Programme général et en fixe la durée, prend connaissance des dispositions financières particulières relatives à chaque Projet spécial, adopte le budget annuel ordinaire, approuve l'estimation provisoire des dépenses, adopte son règlement financier, publie les comptes annuels et approuve le rapport annuel présenté par le Secrétaire général.

De Commissie publiceert de Unielijst op een speciaal daarvoor bestemde pagina van haar website.
La Commission publie la liste de l'Union sur une page de son site Internet réservée à cet effet.

De Commissie publiceert de EU-lijst op een speciaal daarvoor bestemde pagina van haar website.
La Commission publie la liste de l'Union sur une page de son site Internet réservée à cet effet.