Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abonnering op een krant
Courant
Dagblad
Hoofdredacteur dagblad
Hoofdredacteur krant
Huisstijl van een krant volgen
Krant
Ontinkte krant
Weekblad

Traduction de «publiceerde de krant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


krant [ dagblad | weekblad ]

journal [ hebdomadaire | quotidien ]


hoofdredacteur dagblad | hoofdredacteur krant

directeur de la rédaction/directrice de la rédaction | rédacteur en chef | directeur de la rédaction | rédacteur en chef/rédactrice en chef


huisstijl van een krant volgen

respecter la charte rédactionnelle d'un journal




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op 26 april 2016 publiceerde de krant Le Soir de inhoud van het rapport van het Comité P over het onderzoek naar de gebroeders Abdeslam.

Le 26 avril 2016, Le Soir publia le contenu du rapport du Comité P sur l'enquête sur les frères Abdeslam.


Later publiceerde de uitgever van de krant een elektronische versie van deze krant op het internet.

Une version électronique du journal a été ultérieurement mise à disposition en ligne par son éditeur.


Begin 1998 publiceerde een Spaanse krant met een grote oplage in zijn papieren editie twee berichten waarin werd aangekondigd dat een bepaald onroerend goed zou worden geveild in het kader van een beslag wegens socialezekerheidsschulden.

Début 1998, un journal largement diffusé en Espagne a publié dans son édition papier deux annonces concernant une adjudication sur saisie immobilière pratiquée en recouvrement de dettes de la sécurité sociale.


Meteen na zijn dood publiceerde een andere krant, de Red Pepper , op 28 januari een afschuwelijk artikel met uiterst beledigende uitspraken over homoseksuelen.

Juste après sa mort, le 28 janvier, un autre journal, Red Pepper , a publié un article choquant contenant des propos insultants pour les homosexuels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Meteen na zijn dood publiceerde een andere krant, de Red Pepper, op 28 januari een afschuwelijk artikel met uiterst beledigende uitspraken over homoseksuelen.

Juste après sa mort, le 28 janvier, un autre journal, Red Pepper, a publié un article choquant contenant des propos insultants pour les homosexuels.


Een jaar geleden, dus vóór de moord op Hrant Dink, publiceerde hun krant Argos een verhaal waarin werd verklaard dat Hrant Dink in een gesprek met Reuters had gezegd dat hij de moorden van 1915 als genocide beschouwde.

Il y a plus d’un an, donc avant l’assassinat de Hrant Dink, leur journal, Argos, a publié une histoire relatant que Hrant Dink, dans une interview accordée à Reuters, avait déclaré qu’il pensait que les meurtres qui avaient eu lieu en 1915 étaient un génocide.


Er heeft een hoop waninformatie de ronde gedaan en ik betreur het dat iemand de President van Bolivia verkeerd heeft ingelicht, die gisteren in de Britse krant The Guardian een open brief publiceerde.

Il y a eu une grande désinformation et je suis désolée que quelqu’un ait mal informé le Président de Bolivie qui a fait paraître un article dans le quotidien britannique The Guardian hier.


Een enorme daling dus in geld uitgedrukt. Een Duitse krant publiceerde onlangs een klein onderzoekje van hun hand waaruit naar voren kwam dat iemand in 1960 11 minuten moest werken om één liter melk te kunnen kopen en in 2006 slechts nog 3 minuten.

Une étude très générale et intéressante réalisée par un journal allemand indique que pour acheter un litre de lait, une personne devait travailler 11 minutes en 1960, et seulement 3 minutes en 2006.


In die tijd publiceerde een krant als De Standaard volop opinies voor en tegen, uitgebreide artikelen over de gevolgen van het Egmontpact voor Vlaams-Brabant en Brussel.

De Standaard a publié de nombreuses opinions pour et contre et de larges articles sur les conséquences du Pacte pour le Brabant flamand et Bruxelles.


- Enkele dagen geleden publiceerde de krant Le Soir een opvallend interview met de gouverneur van de Nationale Bank.

- Voici quelques jours, le journal Le Soir a publié une interview du gouverneur de la Banque nationale.




D'autres ont cherché : abonnering op een krant     courant     dagblad     hoofdredacteur dagblad     hoofdredacteur krant     huisstijl van een krant volgen     ontinkte krant     weekblad     publiceerde de krant     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'publiceerde de krant' ->

Date index: 2023-01-18
w