Vertaling van "ptb meegedeeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gemeenschappelijk programma inzake technologiebeheer | PTB [Abbr.]
programme de gestion technologique commun | PGTC [Abbr.]

plan voor technologiebeheer | PTB [Abbr.]
plan de gestion technologique | PGT [Abbr.]

programma inzake technologiebeheer | PTB [Abbr.]
plan de gestion technologique | PGT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op 30 april 2004 heeft het Verenigd Koninkrijk aan de Commissie een PTB meegedeeld, waarbij het erop wees dat dit voorlopig was.
Le 30 avril 2004, le Royaume-Uni a notifié à la Commission un PNA, en indiquant que celui-ci était provisoire.

Het eerste PTB, voor de periode van drie jaar die inging op 1 januari 2005, diende uiterlijk op 31 maart 2004 te worden gepubliceerd en meegedeeld aan de Commissie en de overige lidstaten.
Le premier PNA, pour la période de trois ans débutant le 1er janvier 2005, devait être publié et notifié à la Commission et aux autres États membres au plus tard le 31 mars 2004.

Nadat het eerst de Commissie had meegedeeld dat het niet in staat was de termijn van 30 september te eerbiedigen, heeft het Verenigd Koninkrijk op 10 november wijzigingen van zijn PTB voorgelegd.
Le 10 novembre, ayant déjà informé la Commission qu'il ne pouvait pas respecter le délai du 30 septembre, le Royaume-Uni a soumis des modifications de son PNA.

De beschikking bepaalt voorts dat elke wijziging van het PTB aan de Commissie moet worden meegedeeld.
La décision dispose également que toute modification du PNA doit être notifiée à la Commission.

Op 9 juni heeft de Commissie het Verenigd Koninkrijk meegedeeld dat zijn PTB onvolledig was en dat de ontbrekende informatie moest worden verstrekt.
Le 9 juin, la Commission a informé le Royaume-Uni que son PNA était incomplet et que les informations manquantes devaient être fournies.