Traduction de «psycholoog informeert deze » (Néerlandais → Français) :

De psycholoog informeert deze derde en de proefpersoon of cliënt over de verschillende modaliteiten en plichten waaraan zij zich tegenover mekaar moeten houden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

Le psychologue précisera au tiers et au sujet ou au client les différentes modalités et obligations auxquelles il est tenu envers l'un et envers l'autre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-15]

Art. 15. De psycholoog informeert zich over de eventuele conflictueuze context waarin hem om advies wordt gevraagd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

Art. 15. Le psychologue s'informe du contexte éventuellement litigieux dans lequel son avis est sollicité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-15]

Volgens de vereniging die het publiek over die situatie informeert, kan de delinquent in het beste geval rekenen op ambulante hulpverlening in de vorm van een uur per week therapie bij een psycholoog.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Selon l'association qui informe le public de cette situation, le délinquant bénéficie dans le meilleur des cas d'une aide ambulatoire, consistant en une heure de thérapie par semaine chez un psychologue.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Volgens de vereniging die het publiek over die situatie informeert, kan de delinquent in het beste geval rekenen op ambulante hulpverlening in de vorm van een uur per week therapie bij een psycholoog.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Selon l'association qui informe le public de cette situation, le délinquant bénéficie dans le meilleur des cas d'une aide ambulatoire, consistant en une heure de thérapie par semaine chez un psychologue.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hij begeeft zich onmiddellijk ter plaatse en informeert de treinbestuurder/de treinbegeleider onder andere over de mogelijkheid een dokter en/of psycholoog van de dienst «toegepaste psychologie» van de NMBS te raadplegen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Il se rend immédiatement sur place et informe le conducteur de train/l'accompagnateur de train notamment de la possibilité de consulter un médecin et/ou un psychologue du service «psychologie appliquée» de la SNCB.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Volgens de vereniging die het publiek over die situatie informeert, kan de delinquent in het beste geval rekenen op ambulante hulpverlening in de vorm van een uur per week therapie bij een psycholoog.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Selon l'association qui informe le public de cette situation, le délinquant bénéficie dans le meilleur des cas d'une aide ambulatoire, consistant en une heure de thérapie par semaine chez un psychologue.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : klinisch psychologe klinisch psycholoog psychologe psycholoog titel van psycholoog psycholoog informeert deze

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'psycholoog informeert deze' ->

Date index: 2021-01-11