Traduction de «psycho technische proeven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

psycho-technische proef
épreuve psycho-technique

psycho-technisch onderzoek
examen psychotechnique

Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) / Epidemiologie, statistieken en klinische proeven CRM / CREST
Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) / Epidémiologie, statistiques et essais cliniques CRM / CREST

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de NMBS stellen we in 2014 vast dat 40 % van de SV gebeuren met treinbestuurders met een anciënniteit van minder dan twee jaar. b) Volgende acties worden genomen na een seinvoorbijrijding: - medisch onderzoek; - psycho technische proeven; - opleiding; - theoretische hercertificatie; - praktische hercertificatie.
Pour la SNCB, nous constatons en 2014 que 40 % des dépassements de signaux se produisent avec des conducteurs de train avec une ancienneté de moins de deux ans. b) Les actions suivantes sont prises après un dépassement de signal: - visite médicale; - tests psychotechniques; - formation; - recertification théorique; - recertification pratique.

Deze proeven omvatten, onder meer een psycho-technische proef waarvan na afloop een psycholoog de kandidaat geschikt, weinig geschikt of ongeschikt verklaart voor de functie.
Ces épreuves comportent, entre autres, un examen psychotechnique à l'issue duquel un psychologue déclare le candidat apte, peu apte ou inapte à la fonction.