Opteert men ervoor om de contactchip te verwijderen, met alle consequenties op het vlak van kaartlezers voor de burgers en activatie-procedures in de gemeenten, dan vraagt dit uiteraard meer tijd dan de geschatte 12 tot 18 maanden.
Si l'on choisit de retirer la puce de contact, avec toutes les conséquences que cela implique pour les lecteurs de cartes auprès du citoyen et pour les procédures d'activation dans les communes, cela demandera évidemment plus de temps que les 12 à 18 mois estimés.