Traduction de «pse-fractie stelt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overzicht wetgevingswerkzaamheden van de PSE-fractie
dorsale du groupe PSE

Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-democraten | PSE [Abbr.]
Groupe du parti des socialistes européens | PSE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De PSE-Fractie stelt voor om geen resoluties te behandelen ter afronding van de beraadslaging over de mondelinge vraag aan de Commissie over communautaire maatregelen voor het grensoverschrijdend verstrekken van gezondheidsdiensten.
Le groupe socialiste au Parlement européen a demandé de ne pas clore le débat sur la question orale posée à la Commission concernant l’action communautaire relative à la prestation de soins de santé transfrontaliers par le dépôt de propositions de résolution.

De PSE-Fractie stelt voor om amendement 6 als toevoeging aan paragraaf 5 te beschouwen.
- Le groupe PSE entend considérer l’amendement 6 comme un ajout au paragraphe 5.

– De PSE-Fractie stelt voor dat als amendement 15 wordt aangenomen, de geamendeerde tekst wordt ingevoegd achter paragraaf 25.
- Si l’amendement 15 est adopté, le groupe PSE propose que le texte modifié soit inséré à la fin du paragraphe 25.

– De PSE-Fractie stelt voor de tekst van amendement 4 toe te voegen aan het eind van de bestaande paragraaf 25 in plaats van het als een nieuwe paragraaf in te voegen.
- Le groupe PSE suggère que le texte de l’amendement 4 soit inséré à la fin du paragraphe 25 existant plutôt que de former un nouveau paragraphe.