Traduction de «provisie ingeschreven onder » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. De kredieten, ingeschreven onder het provisie artikel CB0-1CB-B-2-AB-PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2017 worden gedeeltelijk herverdeeld overeenkomstig onderstaande tabel.
Article 1. Les crédits inscrits à l'article provisionnel CB0-1CB-B-2-AB-PR du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017 sont redistribués partiellement conformément au tableau ci-dessous.

Artikel 1. De kredieten, ingeschreven onder het provisie artikel CB0-1CB-B-2-AB-PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2016 worden gedeeltelijk herverdeeld overeenkomstig onderstaande tabel.
Article 1. Les crédits inscrits à l'article provisionnel CB0-1CB-B-2-AB-PR du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2016 sont redistribués partiellement conformément au tableau ci-dessous.

7 NOVEMBER 2014. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende gedeeltelijke herverdeling van de provisie ingeschreven onder begrotingsartikel BC0/1BB-C-2-A/PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2014 voor de toekenning van rendementsondersteuning voor de tewerkstelling van personen met een arbeidshandicap
7 NOVEMBRE 2014. - Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution partielle de la provision inscrite à l'article budgétaire BC0/1BB-C-2-A/PR du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2014 et portant octroi du soutien au rendement pour l'emploi de personnes atteintes d'un handicap à l'emploi

Artikel 1. De kredieten, ingeschreven onder het provisie artikel MB0-1MFX2AG-PR van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2017 worden gedeeltelijk herverdeeld overeenkomstig onderstaande tabel.
Article 1. Les crédits inscrits à l'article provisionnel MB0-1MFX2AG-PR du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017 sont redistribués partiellement conformément au tableau ci-dessous :

Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 22 september 2006 tot gedeeltelijke verdeling van de provisies ingeschreven onder B.A. 00.27 en B.A. 00.28 van het programma 24.60 begrotingsjaar 2006;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 septembre 2006 portant répartition partielle des provisions inscrites au programme A.B. 00.27 et A.B. 00.28 du programme 24.60 - année budgétaire 2006;

Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 22 september 2006 tot gedeeltelijke verdeling van de provisies ingeschreven onder de basisallocatie 00.27 en de basisallocatie 00.28 van het programma 24.60 van het begrotingsjaar 2006;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 septembre 2006 portant répartition partielle des provisions inscrites à l'allocation de base 00.27 et à l'allocation de base 00.28 du programme 24.60 - année budgétaire 2006;

8 DECEMBER 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot gedeeltelijke verdeling van de provisies ingeschreven onder basisallocatie 00.27 van het programma 24.60 begrotingsjaar 2006 betreffende een herverdeling van kredieten voor projecten inzake rationeel energieverbruik in sportinfrastructuur en jeugdverblijven
8 DECEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand portant répartition partielle des provisions inscrites à l'allocation de base 00.27 du programme 24.60, année budgétaire 2006, relatives à une redistribution des crédits pour des projets visant l'utilisation rationnelle de l'énergie dans l'infrastructure sportive et des résidences pour jeunes

22 SEPTEMBER 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot gedeeltelijke verdeling van de provisies ingeschreven onder b.a. 00.27 en b.a. 00.28 van het programma 24.60 begrotingsjaar 2006
22 SEPTEMBRE 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand portant répartition partielle des provisions inscrites aux allocations de base 00.27 et 00.28 du programme 24.60, année budgétaire 2006