Traduction de «provinciegebied ten noorden » (Néerlandais → Français) :

a) na " Forli-Cesena" en " Rimini" worden telkens de volgende woorden toegevoegd : " (met uitzondering van het provinciegebied ten noorden van rijksweg nr. 9 - Via Emilia)" ;
a) après les termes " Forli-Cesena" et " Rimini" les termes suivants sont chaque fois ajoutés : " (à l'exclusion de la zone provinciale située au nord de la route nationale n° 9 - Via Emilia)" ;

- na " Forli-Cesena" en " Rimini" telkens de volgende woorden toegevoegd : " (met uitzondering van het provinciegebied ten noorden van rijksweg nr. 9 - Via Emilia)" ;
- après les termes " Forli-Cesena" et " Rimini" les termes suivants sont chaque fois ajoutés : " (à l'exclusion de la zone provinciale située au nord de la route nationale n° 9 - Via Emilia)" ;

worden de woorden „(met uitzondering van het provinciegebied ten noorden van rijksweg nr. 9 — Via Emilia)” toegevoegd na elk van de woorden „Forli-Cesena” en „Rimini”;
les termes «(à l’exclusion de la zone provinciale située au nord de la route nationale no 9 — Via Emilia)» sont ajoutés après «Forli-Cesena» et après «Rimini»;