Traduction de «provincie luik valt » (Néerlandais → Français) :

Dit valt te verklaren door de specifieke taalsituatie in de provincie Luik, die de Duitstalige Gemeenschap omvat.
Cela, en raison de la spécificité linguistique de la province de Liège, qui inclut la communauté germanophone.

Het definitieve besluit over het programmeringsdocument voor de provincie Luik valt pas na raadpleging van het Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en de omschakeling van de regio's en het ESF-Comité.
La décision définitive sur le document de programmation de la province de Liège intervient après la consultation du Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions et du comité du FSE..

Enkel het ambtsgebied van de gewestelijke directies Brugge en Luik valt samen met dit van de provincies West-Vlaanderen en Luik.
Seule la circonscription administrative des directions régionales de Liège et de Bruges correspond à celle des provinces de Liège et de Flandre occidentale.

Enkel het ambtsgebied van de aankoopcomités van Hasselt, Luik en Neufchâteau valt samen met dit van de provincies Limburg.
Seule la circonscription des comités d'acquisition de Hasselt, Liège et Neufchâteau correspond à celle des provinces de Limbourg, de Liège et de Luxembourg.