8. Het beginsel van de lokale autonomie wordt bevestigd door artikel 6, § 1, VIII, eerste lid, 1º, en tweede lid, tweede zin, van de genoemde bijzondere wet van 8 augustus 1980, luidens hetwelk in de gewestelijke aangelegenheden die verband houden met de « ondergeschikte besturen », meer bepaald inzake « de samenstelling, organisatie, bevoegdheid en werking van de provinciale en gemeentelijke instellingen », « de gemeenteraden of de provincieraden [.] alles [regelen] wat van gemeentelijk of provinciaal belang is [.] (13) ».
8. Le principe de l'autonomie locale se trouve confirmé par l'article 6, § 1 , VIII, alinéa 1 , 1º, alinéa 2, deuxième phrase, de la loi spéciale précitée du 8 août 1980, aux termes duquel, dans les matières régionales touchant aux « pouvoirs subordonnés », plus spécialement en ce qui concerne « la composition, l'organisation, la compétence et le fonctionnement des institutions provinciales et communales », « [l]es conseils communaux ou provinciaux règlent tout ce qui est d'intérêt communal ou provincial [.] » (13) .
