Een e-mail die van een klant van een provider naar een klant van een andere provider wordt gestuurd, blijft in de regel op het netwerk van het bedrijf, ook als dat niet de snelste weg is.
un courrier électronique qui est envoyé par un client d'un fournisseur à un client d'un autre fournisseur reste en règle générale dans le réseau de l'entreprise, même si l'itinéraire qu'il suit alors n'est pas le plus rapide.