46. Ten aanzien van de staten die dit Protocol nadien bekrachtigen of ertoe toetreden, treedt het Protocol in werking drie maanden na neerlegging van zijn eigen akte van bekrachtiging of toetreding.
46. Pour les États ratifiant ou adhérant par la suite au Protocole, celui-ci entrera en vigueur à leur égard trois mois après la date du dépôt de leur instrument de ratification ou d'adhésion.