Vertaling van "protestantse evangelische kerk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pensioenwet voor de Evangelisch-Lutherse kerk
loi sur les pensions de l'Eglise évangélique luthérienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 6 juli 2013, wordt een wedde ten laste van de Schatkist verbonden aan een plaats van predikant bij de protestantse parochie « Evangelische Kerk Kuurne » te 8520 Kuurne.
Par arrêté royal du 6 juillet 2013, un traitement à charge du Trésor public est attaché à une place de pasteur auprès de la paroisse protestante « Evangelische Kerk Kuurne » à 8520 Kuurne.

Bij koninklijk besluit van 12 oktober 2010, wordt een wedde ten laste van de Schatkist verbonden aan een plaats van predikant bij de protestantse geloofsgemeenschap « Evangelische Kerk Bourgoyen », te 9000 Gent.
Par arrêté royal du 12 octobre 2010, un traitement à charge du Trésor public est attaché à une place de pasteur auprès de la communauté protestante « Evangelische Kerk Bourgoyen », à 9000 Gand.

Bij koninklijk besluit van 28 september 2008 worden een plaats van eerste predikant bij de evangelische protestantse parochie « Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Provinz Antwerpen » te 2610 Wilrijk en plaatsen van predikant bij de evangelische protestantse parochies « Philandelphia » te 2660 Antwerpen (Hoboken), « Evangelische Christengemeente Beringen » te 3582 Koersel (Beringen), « De Hoeksteen » te 8900 Ieper, « Evangelische Christengemeente Berchem » te 2600 Antwerpen, « Evangelische Kerk Leuven » te 3001 Leuven, « Pinkstergemeente De Kruispoort » te 2310 Brugge, « Christengemeente Leuven » te 3000 Leuven en « Bethel » te 8434 Lombardsijde opgericht.
Par arrêté royal du 28 septembre 2008, une place de premier pasteur auprès de la paroisse protestante évangélique « Deutschsprachige Evangelische Gemeinde Provinz Antwerpen » à 2610 Wilrijk, et des places de pasteur auprès des paroisses protestantes évangéliques « Philandelphia » à 2660 Anvers (Hoboken), « Evangelische Christengemeente Beringen » à 3582 Koersel-Beringen, « De Hoeksteen » à 8900 Ypres, « Evangelische Christengemeente Berchem » à 2600 Anvers, « Evangelische Kerk Leuven » à 3001 Louvain, « Pinkstergemeente De Kruispoort » à 2310 Bruges, « Christengemeente Leuven » à 3000 Leuven et « Bethel » à 8434 Lombardsijde, sont créées.

Volgens het politieverslag zouden de feiten zich hebben voorgedaan toen ze een dienst van de protestantse evangelische kerk leidde.
Selon le rapport de police, les faits se seraient produits alors qu'elle présidait à un service religieux de l'église protestante évangéliste.

De Evangelische Kerk, Incil Kilisesi, (en niet de Nieuw Testament Kerk), verzamelt een protestantse gemeenschap van ongeveer 80 gelovigen in Iskenderun.
L'Église évangélique, Incil Kilisesi, qui a été frappée d'une mesure de fermeture (et non l'Église du Nouveau Testament), regroupe une communauté protestante d'environ 80 croyants à Iskenderun.