Aan het einde van dit proces zouden alle nationale protectionistische wetsbepalingen moeten zijn weggewerkt en alle dienstensectoren geliberaliseerd.
Le terme du processus était la libéralisation de tous les secteurs de services après avoir éliminé, au fil des négociations, les législations nationales protégeant les spécificités propres à chaque pays.
