Op dat ogenblik zal de advocaat kunnen nagaan of de principes van subsidiariteit en proportionaliteit werden gerespecteerd bij de toepassing van de bijzondere opsporingsmethoden.
À ce moment là, il pourra contrôler le recours à des méthodes particulières de recherche par rapport à ces mêmes principes de subsidiarité et de proportionnalité.
