Het beheerscomité heeft de reserves van het Fonds meegerekend in het bedrag van de projectoproep zonder ermee rekening te houden dat die reserves door het monitoringcomité beschouwd worden als onderdeel van de begroting.
Le comité de gestion a comptabilisé les réserves du Fonds dans le montant de l'appel à projets sans tenir compte du fait que ces réserves sont comptabilisées par le comité de monitoring comme faisant partie du budget.