Traduction de «projecten positief geëvalueerd » (Néerlandais → Français) :

- projecten in het kader van de KP7-actie Onderzoekspotentieel die positief werden geëvalueerd maar wegens gebrek aan middelen niet konden worden gefinancierd.
- la réalisation des projets de l’action «Potentiel de recherche» du 7e PC qui ont fait l’objet d’une évaluation positive mais n’ont pas pu être financés, faute de ressources.

4. De projecten worden positief geëvalueerd.
4. Les projets sont évalués de manière positive.

5. De Commissie reserveert 0,5% van de begroting voor Horizon 2020 voor de financiering van projecten die aanvankelijk niet werden aanvaard, maar die naar aanleiding van de beroepsprocedure positief geëvalueerd worden.
5. La Commission réserve 0,5 % du budget d'Horizon 2020 au financement des projets qui, non retenus initialement, font l'objet d'une évaluation positive à la suite de la procédure de recours.

De Commissie reserveert 0,5% van de begroting voor Horizon 2020 voor de financiering van projecten die aanvankelijk niet werden aanvaard, maar die naar aanleiding van de beroepsprocedure positief geëvalueerd worden.
La Commission réserve 0,5 % du budget d'Horizon 2020 aux projets de financement qui, non retenus initialement, font l'objet d'une évaluation positive à la suite de la procédure de recours.

Het adviescomité pleit voor een nauwe opvolging van deze onderzoeken en projecten met het oog op een eventuele verspreiding en algemene implementatie van degene die positief werden geëvalueerd.
Le comité d'avis préconise un suivi étroit de ces recherches et projets, en vue d'une extension et généralisation eventuelles des projets ayant fait l'objet d'une évaluation positive.

Blijkbaar worden deze projecten positief geëvalueerd en heeft u de intentie om een aantal nieuwe ontmoetingsruimten te subsidiëren.
Ces projets ayant donné lieu à des évaluations positives, vous auriez l'intention de subsidier la création d'un certain nombre d'espaces de rencontre supplémentaires.

4. a) Op welke wijze worden deze proefprojecten geëvalueerd? b) Wanneer worden deze evaluaties afgerond? c) Wat gebeurt er met proefprojecten die positief geëvalueerd werden? d) Welke projecten worden eventueel verlengd en voor hoelang?
4. a) Comment se déroule l'évaluation des projets-pilotes? b) Quand ces évaluations seront-elles terminées? c) Qu'adviendra-t-il des projets-pilotes qui ont fait l'objet d'une évaluation positive? d) Quels projets seront éventuellement prolongés et pour quelle période?

De blijvende financiering van die herhaaldelijk positief geëvalueerde projecten was de jongste jaren vaak onzeker.
Le financement permanent de ces projets considérés à mainte reprise comme positifs fut souvent incertain ces dernières années.