De minister heeft op dat ogenblik beslist, de belangrijkste actoren van de sector te sensibiliseren door middel van een schrijven van 10 februari 1998, waarin hij de krachtlijnen en de doelstellingen van het project samenvatte.
Le ministre a décidé à ce moment de sensibiliser les principaux acteurs du secteur par un courrier daté du 10 février 1998, où il résumait les axes et objectifs du projet.