Artikel 1. § 1. Er wordt een bedrag van euro 33.275 toegekend aan de VZW Réseau Hépatite C - Bruxelles, Rue Haute 322, te 1000 Brussel, verder genoemd de begunstigde, als subsidie ter ondersteuning van een project Subsidie aanvraag voor het aanwerven van een sociale begeleider ten voordele van de VZW Réseau Hépatite C - Brussel', als bedoeld in § 2.
Article 1. § 1. Il est alloué un montant de euro 33.275 à l'ASBL Réseau Hépatite C - Bruxelles, Rue Haute 322, à 1000 Bruxelles, dénommé ci-après le bénéficiaire, à titre de subvention à l'appui d'un projet Demande de subside pour l'engagement d'un accompagnateur social au profit de l'asbl Réseau Hépatite C - Bruxelles', tel que visé dans le § 2.