Vertaling van "project in germany which we " (Nederlands → Frans) :

For instance, there is a very nice project in Germany which we could generalise to other countries where in public spaces there is a meter measuring how much longer a woman has to work in order to reach the same medium salary as a man.
Par exemple, il existe un très beau projet en Allemagne que nous pourrions généraliser à d’autres pays où, dans des espaces publics, un mètre mesure ce qu’une femme doit travailler en plus afin d’atteindre le même salaire moyen qu’un homme.

4. Reiterates its full support for the UN Security Council resolution adopted under Article 41, Chapter VII of the UN Charter; endorses the European Council conclusions of 14 December 2007; welcomes the agreement reached at the meeting of the Foreign Ministers of the UNSC permanent members and Germany as well as the EU High Representative for CFSP at their meeting in Berlin on 22 January 2008 on a new draft resolution on Iran which foresees further measures and the fact that the international community maintains a common approach to the issue;
4. réaffirme son appui intégral à la résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée au titre de l'article 41 du chapitre VII de la Charte des Nations unies; fait siennes les conclusions du Conseil européen du 14 décembre 2007; se félicite de l'accord conclu lors de la réunion des ministres des affaires étrangères des membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies et de l'Allemagne, ainsi que du Haut Représentant de l'UE pour la PESC, qui s'est tenue à Berlin le 22 janvier 2008, à propos d'un nouveau projet de résolution sur l'Iran qui prévoit de nouvelles mesures, ainsi que du fait que la communauté internationale maintienne une approche commune de la question;

The ITER project, as the honourable Member knows, is a project which is an international flagship of the world fusion energy research programme.
- (EN) Le projet ITER, comme le sait l’honorable Parlementaire, est un fleuron international du programme mondial de recherche sur l’énergie de fusion.

The projection sees the share of RES heat production in 2020 reach 25%, which means that a quarter of total heat generation in the EU-15 can come from renewable energy sources, provided that favorable policy frameworks are introduced.
The projection sees the share of RES heat production in 2020 reach 25%, which means that a quarter of total heat generation in the EU-15 can come from renewable energy sources, provided that favorable policy frameworks are introduced.

6 participants from Spain, Germany, Portugal, Turkey and Tunisia Project Nu 15 Development of a technologically simple, low energy cost method of treating wastewater for reuse in agriculture 5 participants form Great Britain, Portugal, Jordania and Tunisia -------------- [1] Algerije, Cyprus, Egypte, Libanon, Malta, Marokko, Israël, Jordanië, de Bezette Gebieden, Syrië, Tunesië en Turkije.
6 participants from Spain, Germany, Portugal, Turkey and Tunisia Project Nu 15 Development of a technologically simple, low energy cost method of treating wastewater for reuse in agriculture 5 participants form Great Britain, Portugal, Jordania and Tunisia * * *