De aanpak van de files in het wegverkeer door het project FAST, valt onder de bevoegdheid van het ministerie van Verkeer en Infrastructuur (Vraag nr. 99 van 20 oktober 1995, Vragen en Antwoorden, Kamer, 1995-1996, nr. 21, blz. 2286.) Het betreft hier een kwestie van verkeersveiligheid waarvoor het voornoemde departement wel ressorteert onder het gezag van de staatssecretaris voor Veiligheid (Vraag nr. 55 van 15 maart 1996).
La façon de résoudre le problème des files par le projet FAST ressortit à la compétence du ministère des Communications et de l'Infrastructure (Question no 99 du 20 octobre 1995, Questions et Réponses, Chambre, 1995-1996, no 21, p. 2286.) Il s'agit ici d'une question de sécurité routière pour laquelle le département précité relève de l'autorité du secrétaire d'Etat à la Sécurité (Question no 55 du 15 mars 1996).
