Traduction de «project draagt aanzienlijk » (Néerlandais → Français) :

wat projecten betreft voor elektriciteitstransmissie en -opslag die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, punt 1, onder a) tot en met d): het project draagt aanzienlijk bij tot minimaal één van de volgende specifieke criteria:
pour les projets relatifs au transport et au stockage d'électricité relevant des catégories d'infrastructures énergétiques énoncées à l'annexe II, points 1) a) à d), le projet doit contribuer de manière significative à la réalisation d'au moins l'un des critères spécifiques suivants:

wat projecten voor het transport van olie betreft die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, punt 3: het project draagt aanzienlijk bij tot alle van de volgende specifieke criteria:
pour les projets relatifs au transport de pétrole relevant des catégories d'infrastructures énergétiques énoncées à l'annexe II, point 3), le projet doit contribuer de manière significative à la réalisation de tous les critères spécifiques suivants:

wat projecten betreft voor slimme elektriciteitsnetwerken die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorie van bijlage II, punt 1, onder e): het project draagt aanzienlijk bij tot alle van de volgende specifieke criteria:
pour les projets relatifs aux réseaux d'électricité intelligents relevant de la catégorie d'infrastructures énergétiques énoncée à l'annexe II, point 1) e), le projet doit contribuer de manière significative à la réalisation de tous les critères spécifiques suivants:

wat gasprojecten betreft die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, punt 2: het project draagt aanzienlijk bij tot minimaal één van de volgende specifieke criteria:
pour les projets relatifs au gaz relevant des catégories d'infrastructures énergétiques énoncées à l'annexe II, point 2), le projet doit contribuer de manière significative à la réalisation d'au moins l'un des critères spécifiques suivants:

wat projecten voor het transport van koolstofdioxide betreft die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, punt 4: het project draagt aanzienlijk bij tot alle van de volgende specifieke criteria:
pour les projets relatifs au transport de dioxyde de carbone relevant des catégories d'infrastructures énergétiques prévues à l'annexe II, point 4), le projet doit contribuer de manière significative à la réalisation de tous les critères spécifiques suivants:

(b) wat gasprojecten betreft die vallen binnen de categorieën van bijlage II, punt 2: het project draagt aanzienlijk bij tot duurzaamheid en in aanzienlijke mate tot minimaal één van de volgende specifieke criteria:
(b) concernant les projets relatifs au gaz et relevant des catégories visées à l'annexe II, point 2, le projet contribue à la durabilité et satisfait largement à au moins l'un des critères spécifiques suivants:

(d) wat projecten voor het transport van olie betreft die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, onder punt 3: het project draagt aanzienlijk bij tot alle van volgende specifieke criteria:
(d) concernant les projets relatifs au transport de pétrole relevant des catégories d'infrastructures énergétiques visées à l'annexe II, point 3, le projet contribue largement à tous les critères spécifiques suivants:

(c) wat projecten betreft voor slimme elektriciteitsnetwerken die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorie van bijlage II, onder punt 1(e): het project draagt aanzienlijk bij tot alle van de volgende specifieke criteria:
(c) concernant les projets relatifs aux réseaux d'électricité intelligents relevant de la catégorie d'infrastructures énergétiques visée à l'annexe II, point 1 e), le projet contribue largement à tous les critères spécifiques suivants:

(b) wat gasprojecten betreft die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, punt 2: het project draagt aanzienlijk bij tot minimaal één van de volgende specifieke criteria:
(b) concernant les projets relatifs au gaz et relevant des catégories d'infrastructures énergétiques visées à l'annexe II, point 2, le projet contribue largement à au moins l'un des critères spécifiques suivants:

(a) wat projecten betreft voor elektriciteitstransmissie en -opslag die vallen binnen de energie-infrastructuurcategorieën van bijlage II, onder punt 1(a)-(d): het project draagt aanzienlijk bij tot minimaal één van de volgende specifieke criteria:
(a) concernant les projets relatifs au transport et au stockage d'électricité et relevant des catégories d'infrastructures énergétiques visées à l'annexe II, points 1 a) à d), le projet contribue largement à au moins l'un des critères spécifiques suivants: