2. Voor de uitvoering van het programma stelt Noorwegen een bedrag van in totaal 48 miljoen euro ter beschikking, dat beschikbaar is voor vastlegging in één tranche in 2007.
2. aux fins du présent programme, la Norvège attribue un montant total de 48 millions EUR, à engager en une seule tranche, en 2007.