De in de vorige geactualiseerde versie van het programma aangeduide strategie van begrotingsconsolidatie is in grote lijnen gehandhaafd, met een daling van de primaire uitgaven als percentage van het BBP en een afnemende belastingdruk in de periode waarop het programma van toepassing is.
La stratégie d'assainissement budgétaire présentée dans la précédente actualisation du programme est globalement maintenue, et repose sur une réduction du ratio des dépenses primaires au PIB et de la pression fiscale sur la période de programmation.