Professor Vermeersch antwoordt dat gedwongen opsluiting alleen zin heeft wanneer men vermoedt dat een te verwijderen persoon aan de verwijdering zal proberen te ontsnappen.
Le professeur Vermeersch répond que l'enfermement sous la contrainte n'a un sens que lorsque l'on présume qu'une personne à éloigner tentera de se soustraire à la mesure d'éloignement.
