De betrokken personen of verenigingen moeten daartoe een dossier indienen bij professor Fruling, voorzitter van de afdeling " chronische ziekten" van de Wetenschappelijke raad van het RIZIV.
Il conviendrait que les personnes ou les associations concernées introduisent un dossier auprès du Professeur Fruling qui préside la section « maladies chroniques » du Conseil scientifique de l'INAMI.