Professor Erauw komt vervolgens terug op het voorstel van de regering om gebruik te maken van de herverwijzingstechniek wanneer er geen enkel uitdrukkelijke conflictenregel bestaat inzake de staat en de bekwaamheid van de personen.
Le professeur Erauw revient ensuite à la proposition formulée par le gouvernement de prévoir le recours à la technique du renvoi lorsqu'aucune règle de conflit de lois n'est prévue explicitement en matière d'état et de capacité des personnes.