Vertaling van "professor bart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

professor in de geneeskundige kliniek
professeur de clinique médicale

professor strafrecht
professeur de droit pénal

gewoon hoogleraar | ordinarius | professor ordinarius
professeur titulaire de chaire

professor | prof. [Abbr.]
professeur | Pr [Abbr.] | Prof.,prof. [Abbr.]

leerkracht [ docent | leraar | onderwijzend personeel | professor ]
enseignant [ instituteur | personnel enseignant | professeur ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Professor Bart van Overmeire stelt het volgende : « Er is momenteel de grens van 180 dagen, 22 of 23 weken zou dan 154 of 160 dagen betekenen.
Le professeur Bart van Overmeire a formulé les observations suivantes: « La limite est actuellement de 180 jours. Vingt-deux ou vingt-trois semaines équivaudraient à 154 ou 160 jours.

Gedachtewisseling met professor Bart Keymeulen, voorzitter van de Vlaamse Diabetes Vereniging (VDV)
Echange de vues avec professeur Bart Keymeulen, président de la Vlaamse Diabetes Vereniging (VDV);

Hoorzitting met : - mevrouw Jehanne Sosson, professor aan de Faculteit Rechtsgeleerdheid, UCL; - mevrouw Veronique Van Asch, advocaat aan de balie te Gent; - de heer Bart Pattyn, docent Hoger Instituut van Wijsbegeerte, directeur Overlegcentrum voor Ethiek, KU Leuven; - de heer Etienne Vermeersch, professor emeritus filosofie en ethiek, ere-vicerector, UGent; - mevrouw Nicole Gallus, professor aan de Faculteit Rechtsgeleerdheid, ULB.
Audition de : - Mme Jehanne Sosson, professeur à la Faculté de Droit, UCL; - Mme Veronique Van Asch, avocate au barreau de Gand; - M. Bart Pattyn, chargé de cours à l'Institut Supérieur de Philosophie, directeur Overlegcentrum voor Ethiek, KU Leuven; - M. Etienne Vermeersch, professeur émérite philosophie et éthique, vice-recteur honoraire, UGent - Mme Nicole Gallus, professeur à la Faculté de Droit, ULB.

De heer Bart PRENEEL, Professor in Computer Security and Industrial Cryptography aan de KU Leuven, België
Bart PRENEEL, professeur de sécurité informatique et de cryptographie industrielle à l'université KU Leuven, Belgique

Professor Bart Vinck van de Universiteit Gent gaf op een televisieprogramma onlangs aan dat hij de jongste tien jaar bij jongeren tussen 6 en 18 jaar 12 % meer gevallen van tinnitus vaststelt.
Le professeur Bart Vinck de l'Université de Gand a déclaré dernièrement, lors d'un programme télévisé, qu'au cours des dix dernières années, il a observé chez les jeunes de 6 à 18 ans une augmentation de 12 % des cas d'acouphènes.

De heer Bart PRENEEL, Professor voor cryptologie, Katholieke Universiteit Leuven, België
M. Bart PRENEEL, professeur de cryptologie, Université catholique de Louvain, Belgique

« - De heer Bart Spriet, advocaat bij de balie van Turnhout en professor bij de Katholieke Universiteit Leuven;
« - M. Bart Spriet, avocat au barreau de Turnhout et professeur à la « Katholieke Universiteit Leuven »;

We kunnen het niet beter verwoorden dan professor Bart Maddens: `Ons politiek systeem wordt op een totaal nieuwe leest geschoeid.
Selon le professeur Bart Maddens, notre système politique est basé sur une modèle tout à fait nouveau.

Volgens de Gentse professor Bart Vinck raakt elk jaar het gehoor van liefst 20.000 jongeren onherstelbaar beschadigd wegens festivalbezoek.
Selon le professeur gantois Bart Vinck, pas moins de 20.000 jeunes subissent chaque année des lésions auditives irréparables en assistant à un festival.