Er is immers vastgesteld dat de professionele misdadigers precies op speurtocht gaan naar die landen en die sectoren waar er gebruik of misbruik kan gemaakt worden van gebrekkige reglementeringen en voornamelijk van het manifest tekort aan administratieve controle om illegale activiteiten te ontwikkelen en te verdoezelen.
Il a en effet été constaté que les criminels professionnels recherchent précisément les pays et les secteurs où l'on peut user et abuser de réglementations lacunaires, et principalement du manque manifeste de contrôle administratif, pour développer et dissimuler des activités illégales.
