31. betreurt ten zeerste de proeven van Pakistan met raketten voor de korte en middellange afstand, die de reeds verontrustende situatie in Zuid-Azië alleen maar kunnen verergeren en die ingaan tegen de bereidheid die de Pakistaanse leider heeft getoond om samen met de internationale gemeenschap te trachten tot een politieke oplossing van de crisis te komen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

31. déplore vivement les essais de missiles à moyenne et faible portée, menés par le Pakistan, qui ne peuvent qu'envenimer une situation déjà préoccupante en Asie du Sud-est et qui vont à l'encontre des déclarations du leader pakistanais exprimant sa volonté d'agir avec la communauté internationale pour tenter de trouver une solution politique à la crise;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-05]

Hoewel noch India noch Pakistan een van de verdragen voor het verbieden van dat soort proeven ondertekend hebben, zijn de proefontploffingen in ruime kring veroordeeld omwille van hun schadelijke uitwerking op de stabiliteit in Zuidoost-Azië en hun storende invloed op het wereldwijd streven naar non-proliferatie van kernwapens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

Bien que ni l'Inde ni le Pakistan ne soient partie à aucun des traités interdisant ces essais, ceux-ci ont été largement condamnés en raison de leurs effets dommageables sur la stabilité dans la région de l'Asie du Sud ainsi que de leurs conséquences néfastes sur les efforts globaux de non-prolifération des armes nucléaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-17]

8. herhaalt zijn veroordeling van de Indiase kernproeven, en ook degene die Pakistan daarop in mei 1998 gehouden heeft, en betreurt de ernstige schade die deze proeven berokkend hebben, zowel voor de stabiliteit in de regio als voor de wereldwijde pogingen tot non-proliferatie van kernwapens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

8. réitère sa condamnation des essais nucléaires effectués par l'Inde, ainsi que de ceux effectués ensuite par le Pakistan en mai 1998, et déplore les graves dommages que ces essais ont causés à la fois à la stabilité régionale et aux efforts globaux de non-prolifération des armes nucléaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-17]

Wij roepen Pakistan en andere staten in de regio met aandrang op om geen proeven meer uit te voeren en geen kernwapens of ballistische raketten op te stellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nous engageons le Pakistan, ainsi que les autres Etats de la région, à ne pas procéder à de nouveaux essais et à ne pas déployer d'armes nucléaires ni de missiles balistiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : islamitische republiek pakistan pv van de proeven pakistan cacaobonen proeven conflict in kasjmir conflict tussen india en pakistan kwantitatief sensorische proeven kwantitatief sensorische testen kwestie kasjmir langdurige proeven probleem met proeven proeven op alcoholmengsels uitvoeren proeven op lange termijn richtlijn voor proeven proeven van pakistan

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'proeven van pakistan' ->

Date index: 2023-11-18