Die voorschotregeling is voor de aannemer een zware financiële en administratieve verplichting, in het bijzonder in de volgende specifieke gevallen: - Een nieuw aangeworven werknemer wordt tijdens de proefperiode ontslagen en vervangen.
Ce règlement d'avances constitue pour l'entrepreneur une lourde charge financière et administrative, en particulier dans les cas spécifiques suivants: - Un travailleur qui vient d'être recruté est licencié et remplacé pendant la période d'essai.