Ook is er de inbreng van de dienst Justitiehuizen die de betrokkene in de proefperiode heeft begeleid; zij maken een syntheseverslag op drie maanden voor het einde van de proeftermijn.
Il y a aussi l'apport du Service des maisons de Justice, qui accompagne les intéressés pendant toute la durée de leur période d'essai et qui rédige un rapport de synthèse à cet égard, trois mois avant la fin de cette période.
